德甲吧讯：北京时间12月13日NBA常规赛，主场作战的热火以114-104击败猛龙，热火取得4连胜，猛龙遭遇4连败。

　　第一节，不过热火队最近的状态还可以，他们今天面对东部末流的猛龙，开场虽然有些慢热，但是整体实力还是占优的，巴特勒一上来出手不多，热火队得分很分散，猛龙队一度领先了16分之多，不过热火尽量缩小分差，猛龙的当家球星巴恩斯不打，热火知道对手的火力不会持续太久，首节比赛，热火追到23-27落后，第二节开局14-2后以41-25打停了热火。热火暂停回来持续追分，罗齐尔命中三分后热火回敬14-2，39-43打停了猛龙。谢徳两罚两中后阿巴基得分，猛龙49-43领先，巴特勒空接扣篮2+1后热火46-49落后，约维奇命中三分49-49，热火持续命中4记三分后反超了比分，上半场结束热火58-51领先。

　　易边再战，热火保持出色的进攻火力，他们再度单节轰下30+的，第三节中段热火扩大73-61领先12分优势。猛龙随后追到差8分，热火再得5分，他们第三节单节31-25净胜6分，三节结束热火89-76领先猛龙。前三节比赛，热火三分24中12达到5成命中率，猛龙三分17中5，热火外线净胜7记三分多达21分。希罗21+4+4引领热火4人得分上双，猛龙珀尔特尔16分与迪克14分。最后环节，猛龙队并未放弃，继续全力追分。然而，热火队凭借着更加稳健的防守和高效的进攻，始终保持着领先。最终，随着比赛的深入，猛龙队无力回天，热火队以114-104的比分击败对手，取得4连胜。而猛龙队则遭遇4连败，急需调整状态，重振旗鼓。

观看：猛龙vs热火 全场录像

球员比分及数据：

单节比分：27-23、24-35、25-31、28-25(热火队在后)

　　猛龙(7-19)：阿巴基13分、巴雷特13分11篮板10助攻、迪克22分4篮板、莫格博4分10篮板4助攻、珀尔特尔16分、米切尔12分6助攻、沃尔特9分、巴特尔8分

　　热火(13-10)：巴特勒11分5篮板4助攻、海史密斯9分、阿德巴约21分16篮板6助攻、邓罗8分、希罗23分4篮板4助攻、史密斯11分、约维奇14分

球员首发：

　　猛龙队首发：格雷迪-迪克、RJ-巴雷特、奥查伊-阿巴吉、乔纳森-莫格博、布鲁诺-费尔南多

　　热火队首发：泰勒-希罗、巴姆-阿德巴约、吉米-巴特勒、海伍德-海史密斯、邓肯-罗宾逊